Afar -dah -dire Anyi -sé -dire Beja -yad -dire Chumburung -toɛ -dire Eloyi -zɔ -dire Eton -kàd -dire Eton -tɔ́ŋ -dire Eton -vɔ́ -dire Fodonon -yoo -dire Fon -do -dire Fon -doji -dire Ghomala -sǐŋ -dire Golo -yadə -dire Gulay -ədi -dire Lebang -ndyə -dire Lugbara -ɛ'jo -dire Malinke -fo -dire Mbochi -dzɔɔ -dire Medumba -dʉ -dire Mende -nde -dire Nar -kide -dire Somali -d'eh -dire Suppire -nyo'o -dire Bassa -pot -dire Duala -kwála -dire Fang -kobe -dire Fang -zô -dire

Duala -kala -parler Duala -kwala -parler Duala -kwála -parler Duala -sɔbɔ -parler Duala -topo -parler Eloyi -za -parler Eton -kɔ́lɔ̂ -parler Eton -kwálɔ̂ -parler Fang -kobe -parler Ghomala -ghûm -parler Lari -bàŋgá -parler Lari -bàŋgála -parler Medumba -cobə -parler songhay -dede -parler Bambara -kúma -parler Fang -akobe -parler Fang -zô -parler Gulay -ədi -parler Mbochi -tiisa -parler Medumba -dʉ -parler Nar -kide -parler

Ghomala -si̊ŋ -raconter Bambara -dá -raconter Mbochi -dzɔɔ -raconter

Medumba -côb tu -réciter