Dictionnaire Medumba

kwe'tə [kwi:te]

activer le feu

kwələ [kwele]

semence d'igname

kwì [kwi]

chant

kwiag [kwiag]

toux | domestique | esclave

kwiagnzwì [kwiag:nzwi]

tuberculose

kwîblɛn [kwiblen]

pronom

kwîblɛn mɛn [kwiblen men]

pronom personnel

kwîbtu [kwibtchu]

remplaçant | représentant

kwǐbʉ̀'

hymne

kwǐcù' [kwichu:]

cancer

kwimtə [kwimte]

retenir

kwǐnyὰm [kwinyôm]

antilope

kwʉ [kwoe]

mourir

kwʉtə [kwuete]

mourir

kαb [kab]

téléphone

kὰb [kôb]

barrière | clôture

kὰbtə̀ [kabte]

mensonge

kα̌ced [kachid]

règles d'hygiène

kὰgnì [kôgni]

étourderie

kὰgnǐ [kagni]

être sot

kὰn

loi | alliance

kα̌ncaŋ [kan:chang]

régime alimentaire

kα̌nfà' [kan:fa:]

loi de travail

kα̌nncobə [kan:nchube]

grammaire

la [la]

pine | lotion | pénis | pommade

láb [lab]

ramollir

lǎb wud [lab wud]

s'inquiéter

lǎdmbwɔ̀

sorte de petit serpent

lǎdnta [lat-nta]

prétexte

laglagtun

oxyures

làgtə̀ [lagte]

pardon

lǎ' jû ntαnə

passer une commande

làkunndα [lakunnda]

sous le lit

lamtə̀ [lamte]

détour

làmtə̂la

aromate

làmtə̂mvɛd

aromate

làmtəncobə [lamte:ncube]

élocution

lâmtɔ [lamto]

écharpe

lâmtu [lamtu]

foulard

lânkəto'o [la:nketu:u]

cirage

làntsə̀bà'

barque | bateau

lâ'ntu [lα'-nthu]

foyer polygamique | polygamie

laŋnzə̀ [lang:nze]

kilomètre

làŋtə̀ [langte]

examen

le' [li:]

jour

léb [leb]

être en gestation

le'bwə [li:bwe]

anniversaire

le'bαhα [li:baha]

maladie | fragile

le'dìbὰ [li:diba]

anniversaire de l'indépendance

le'fà' [li:fa:]

jour de travail

le'fitə̀ [le:fite]

dimanche

le'kud [li:kud]

anniversaire de l'indépendance

le'mbilə [li:mbile]

jour mémorable

lêmnə̀bwətə [limnebwete]

mal de la langue

le'nju [lin:nju]

jour

le'nzə̀ [li:nze]

jour férié

le'sɛn [le:sèn]

prochainement | jour de la semaine passé

le'vʉ [li:voe]

jour du deuil

lə [le]

garnir

ləd [let]

gobelet | tasse

lə̂dbαn [ledban]

mortier

lə̂diaŋ [lediang]

coussin

lə̂djujʉ [letdjudjoe]

mangeoire

lə̂dntsə [ledntse]

verre à boire | gobelet

lə̂dntsə̌nyὰm

auge

lə̂kò' [leko:]

coussin

lə̂kunə [lekune]

matelas

lələ [lele]

verre | tasse

ləm [lem]

langue | sang

ləmə

blesser

lə̌ŋwà'nì [le:ngwa:ni]

attache-lettres

lɛn

nom

lɛ̀nə [lène]

savoir

lɛ̌nmɛn [lèn:mèn]

sexe de l'enfant

lî [li]

ci

lo [lu]

se lever

lò'

défaut

lób [lub]

embaumer

lòd [lod]

canard

lǒ kunə [lu kune]

se lever du lit

lo nza [lu: nze]

quitter

lòŋ [long]

pierre | machine | pile électrique | rocher

lǒŋbɑn [lungbôn]

moulin

lǒŋbwogtə̀

duplicateur

lǒŋbαn

moulin à maïs | pierre à écraser

loŋə [longe]

guitare

lǒŋfèd [longfèd]

photocopieuse

lǒŋkì [longki]

machine à écrire

loŋlà [longla]

mégalithe

lǒŋlə̀ [long:le]

agrafeuse

lǒŋsàŋ [longsang]

fer à repasser

lǒŋsàŋnzwə [long:sang:nzwe]

fer à repasser

lǒŋsogə [longsuge]

pierre à écraser

lǒŋta [lungta]

calculatrice

loŋvʉ [longfoe]

porter le deuil

lǒ' tu [lu: tchu]

exhumer le crâne

lɔ [lo:]

paresse

lɔ̂ntsəlαg [lontselôg]

morveux

lɔtə [lote]

examiner | observer

lɔ̀tɔ [loto]

gorge

luàd [luad]

grenouille

lubὰ [lubô]

lance-pierre

lα [la]

là

lὰbtə̌ [labte]

remercier

lαg [lôg]

oeil | grain | graine | point

lα̂gntαnə [lag:ntane]

un coin du marché

lα̂gnyàm [lôgnyam]

soleil

lα̂gtùn [lôgtun]

anus

lαgtʉntə̀ [logtünte]

chiffre

lαmαsì [lamasi]

citron

lαnə [lane]

être propre

lὰnə [lane]

pleurer | faire les funerailles | jalouser | se lamenter

lὰnghə'ə [langhe:e]

jalousie

lὰnju [lan:dju]

égoisme

lὰnmɛ̀n [lanmèn]

jalousie

lὰnnyα [lannya]

pleureur

lαntə [la:nte]

rincer

lα̌n vʉ [lan foe]

pleurer

ma [ma]

mère

mà'a [ma:a]

jeter | infiltrer | introduire

mabouh [mabouh]

richesse

màd

comportement | coutume | habitude

madu [madu]

pouce

mà'mbu [ma:mbu]

mendiant | demandeur | demandeur | mendiant

mǎ' mbu [ma: mbu]

mendier

mà'mbʉlə' [mambeule]

brodequin

mà’mbʉlə’

brodequin

mǎ' mfi' [ma: mfi:]

donner un exemple

mǎ' miαg [ma: miag]

regarder partout

mà'ncò [ma:nchu]

guerrier

mǎ' ndù' [ma: ndu:]

servir à boire

mandum [mandum]

homme

mǎ' nə̀tɛ̀d [ma: netèt]

parenthèse

mǎ' nsi [ma: nsi]

laisser tomber

mǎ' nzwə tʉ

exhiber l'habit traditionnel

maŋ [mang]

force

maŋmaŋə

salamandre

maŋtə̀ [mang:te]

concours

mǎ' sogə [ma: suge]

faire les rites

mà'tə̀

cotisation

mà'tə̌ [ma:te]

donner la remise

mǎ' tu mbə̀' [ma:tchu mbe:]

incliner la tête

mǎ'tǔn bà' [ma:tchun ba:]

mettre la fondation

mǎ'tǔn nù [ma:tchun nu]

introduire

mǎ'tû nù [ma:tchu nu]

conclure

mǎ' tʉ [ma: tchoe]

lancer en l'air

mǎ' wud [ma: wud]

rester en s'oubliant

mɑtɑ̀ [môtô]

natte

mba [mba]

puissance | marmite | noix | noix de coco | noix de palme

mbà'

puissance | maisons