Dictionnaire Ghomala

cɛ̃ŋ [chêng]

entraîner l’enfant à marcher

cɛ̇ŋ [tchêng]

traîner les pieds

cɛ̂ŋkó [chênko’o]

imbécile

cɛ̌ŋkó [chênko’o]

vaurien

cɛŋtsə̀ [chêngtse]

répandre

cɛ̀ŋtsə̀ [chèngtse]

épandre

chǎ'bʉə̂ [cha’a mbreu]

vingt mille

chǎ'bʉə̃ khətò [cha’a mbreu mkretor]

vingt mille cinq cent

chǎ'fʉə̂ [cha’a freu]

quatre mille

chǎ'fʉə̂ khətò [cha’a freu mkretor]

quatre mille cinq cent

chǎ'khətò [cha’â mkretor]

mille cinq cent

chǎ'm'ntô [cha’a mtôr]

cinquante mille

chǎ'm'ntô khətò [cha’a mtôr mkretor]

cinquante mille cinq cent

chǎ'mtə̀ [cha’a mtâr]

trente mille

chǎ'mtə̀ khətò [cha’a mtâr mkretor]

trente mille cinq cent

chǎ'pʉə̂ [cha’a preu]

deux mille

chǎ'pʉə̂ khətò [cha’a preu mkretor]

deux mille cinq cent

chǎ'rəm [cha’a rham]

dix mille

chǎ'rəm khətò [cha’a rham mkretor]

dix mille cinq cent

chǎ'ròm [cha’a rhôm]

huit mille

chǎ'ròm khətò [cha’a rhôm mkretor]

huit mille cinq cent

chǎ'shʉə̂mʉ́ rəm [cha’a shuamu rham]

onze mille

chǎ'shʉə̂mʉ́ rəm khətó [cha’a shuamu rham mkretor]

onze mille cinq cent

chǎ'shʉǒpfʉə̂ [cha’a shuopfreu]

trente et quatre mille

chǎ'shʉǒpfʉə̂ bʉə̂ [cha’a shuopfreu mbreu]

vingt quatre mille

chǎ'shʉǒpfʉə̂ khətò [cha’a shuopfreu mkretor]

trente et quatre mille cinq cent

chǎ'shʉǒpfʉə̂ khətò bʉə́ [cha’a shuopfreu mkretor mbreu]

vingt quatre mille cinq cent

chǎ'shʉǒp fʉə̂ khətò rəm [cha’a shuopfreu mkretor rham]

quatorze mille cinq cent

chǎ'shʉǒpfʉə̂ rəm [cha’a shuopfreu rham]

quatorze mille

chǎ'shʉǒpfʉə̂ rə̀mfʉə̂ [cha’a shuopfreu ràmfreu]

quarante quatre mille

chǎ'shʉǒpfʉə̂ rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuopfreu ràmfreu mkretor]

quarante quatre mille cinq cent

chǎ'shʉǒpfʉə̂ rə̀m'ntô [cha’a shuopfreu rhâm mtôr]

cinquante quatre mille

chǎ'shʉǒpfʉə̂ rə̀m'ntô khətò [cha’a shuopfreu rhâm mtôr mkretor]

cinquante quatre mille cinq cent

chǎ'shʉǒpròm bʉə̂ [cha’a shuop rhôm mbreu]

vingt huit mille

chǎ'shʉǒpròm khətò bʉə̂ [cha’a shuop rhôm mkretor mbreu]

vingt huit mille cinq cent

chǎ'shʉǒpròm khətò rəm [cha’a shuop rhôm mkretor rham]

dix huit mille cinq cent

chǎ'shʉǒpròmmtə̀ [cha’a shuop rhôm mtâr]

trente et huit mille

chǎ'shʉǒpròmmtə̀ khətò [cha’a shuop rhôm mtâr mkretor]

trente et huit mille cinq cent

chǎ'shʉǒpròm rəm [cha’a shuop rhôm rham]

dix huit mille

chǎ'shʉǒpròm rə̀mfʉə̂ [cha’a shuop rhôm ràmfreu]

quarante huit mille

chǎ'shʉǒpròm rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuop rhôm ràmfreu mkretor]

quarante huit mille cinq cent

chǎ'shʉǒpròm rə̀m'ntô [cha’a shuop rhòm rhâm mtôr]

cinquante huit mille

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ khətò [cha’a shuop sombreu mkretor]

quarante sept milles cinq cent

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ khətò mbʉə̂ bʉə̂ [cha’a shuop sombreu mkretor mbreu mbreu]

vingt sept mille cinq cent

chǎ'shʉǒp sòmbʉə̂ khətò rəm [cha’a shuop sombreu mkretor rham]

seize mille cinq cent

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ mbʉə̂ bʉə̂ [cha’a shuop sombreu mbreu mbreu]

vingt sept mille

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ mtə̀ [cha’a shuop sombreu mtâr]

trente et sept mille

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ mtə̀ khətò [cha’a shuop sombreu mtâr mkretor]

trente et sept mille cinq cent

chǎ'shʉǒp sòmbʉə̂ rəm [cha’a shuop sombreu rham]

seize mille

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ rə̀mfʉə̂ [cha’a shuop sombreu ràmfreu]

quarante sept milles

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ rə̀m'ntô [cha’a shuop sombreu rhâm mtôr]

cinquante sept mille

chǎ'shʉǒpsòmbʉə̂ rə̀m'ntô khətò [cha’a shuop sombreu rhâm mtôr mkretor]

cinquante sept mille cinq cent

chǎ'shʉǒptà bʉə̂ [cha’a shuoptar mbreu]

vingt trois mille

chǎ'shʉǒptà khətò bʉə̂ [cha’a shuoptar mkretor mbreu]

vingt trois mille cinq cent

chǎ'shʉǒptà khətò rəm [cha’a shuoptar mkretor rhâm]

treize mille cinq cent

chǎ'shʉǒptà rəm [cha’a shuoptar rham]

treize mille

chǎ'shʉǒptə̀mtə̀ [cha’a shuop tâ mtâr]

trente et trois mille

chǎ'shʉǒptə̀mtə̀ khətò [cha’a shuop tâ mtâr mkretor]

trente et trois mille cinq cent

chǎ'shʉǒptə̀ rə̀mfʉə̂ [cha’a shuoptar ràmfreu]

quarante trois mille

chǎ'shʉǒptə̀ rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuoptar ràmfreu mkretor]

quarante trois mille cinq cent

chǎ'shʉǒptə̀ rə̀m'ntâ [cha’a shuoptar rhâm mtâr]

cinquante trois mille

chǎ'shʉǒptə̀ rə̀m'ntâ khətò

cinquante trois mille cinq cent

chǎ'shʉǒptò bʉə̃ [cha’a shuoptor mbreu]

vingt cinq mille

chǎ'shʉǒptòk bʉə̂ [cha’a shuoptôk mbreu]

vingt six mille

chǎ'shʉǒptò khətò bʉə̂ [cha’a shuoptor mkretor mbreu]

vingt cinq mille cinq cent

chǎ'shʉǒptò khətò rəm [cha’a shuoptor mkretor rham]

quinze mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòk khətò bʉə̂ [cha’a shuoptôk mkretor mbreu]

vingt six mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòk khətò rəm [cha’a shuoptôk mkretor rham]

dix sept mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòkmtə̀ [cha’a shuop tôk mtâr]

trente et six mille

chǎ'shʉǒptòkmtə̀ khəto [cha’a shuop tôk mtâr mkretor]

trente et six mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòk rəm [cha’a shuoptôk rham]

dix sept mille

chǎ'shʉǒptòk rə̀mfʉə̂ [cha’a shuop tôk ràmfreu]

quarante six mille

chǎ'shʉǒptòk rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuop tôk ràmfreu mkretor]

quarante six mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòk rə̀m'ntô [cha’a shuop tôk rhâm mtôr]

cinquante six mille

chǎ'shʉǒptòk rə̀m'ntô khətò [cha’a shuop tôk rhâm mtôr mkretor]

cinquante six mille cinq cent

chǎ'shʉǒptòmtò [cha’a shuop tô mtôr]

trente et cinq mille

chǎ'shʉǒptòmtò khətò [cha’a shuop tô mtôr mkretor]

trente et cinq mille cinq cent

chǎ'shʉǒptò rəm [cha’a shuoptor rham]

quinze mille

chǎ'shʉǒptò rə̀mfʉə̂ [cha’a shuop tô ràmfreu]

quarante cinq mille

chǎ'shʉǒptò rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuop tô ràmfreu mkretor]

quarante cinq mille cinq cent

chǎ'shʉǒptò rə̀m'ntô [cha’a shuoptôr rhâm mtôr]

cinquante cinq mille

chǎ'shʉǒptò rə̀m'ntô khətò

cinquante cinq mille cinq cent

chǎ'shʉǒpʉə̂ rə̀mm'ntô [cha’a shuepreu rhâm mtôr]

cinquante deux mille

chǎ'shʉǒpʉə̂ rə̀mm'ntô khətò [cha’a shuepreu rhâm mtôr mkretor]

cinquante deux mille cinq cent

chǎ'shʉǒpvʉ́'bʉə̂ [cha’a shuopvu’u mbreu]

vingt neuf mille

chǎ'shʉǒpvʉ́ khətò bʉə̂ [cha’a shuopvu’u mkretor mbreu]

vingt neuf mille cinq cent

chǎ'shʉǒpvʉ̀' khətò rəm [cha’a shuopvu’u mkretor rham]

dix neuf mille cinq cent

chǎ'shʉǒpvʉ́'mtə̀ [cha’a shuop vu’u mtâr]

trente et neuf mille

chǎ'shʉǒpvʉ́'mtə̀ khətò [cha’a shuop vu’u mtâr mkretor]

trente et neuf mille cinq cent

chǎ'shʉǒpvʉ́'rəm [cha’a shuopvu’u rham]

dix neuf mille

chǎ'shʉǒpvʉ́'rə̀mfʉə̂ [cha’a shuop vu’u ràmfreu]

quarante neuf mille

chǎ'shʉǒpvʉ́'rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuop vu’u ràmfreu mkretor]

quarante neuf mille cinq cent

chǎ'shʉǒpvʉ́'rə̀m'ntô [cha’a shuop vu’u rhâm mtôr]

cinquante neuf mille

chǎ'shʉǒpvʉ́'rə̀m'ntô khətò [cha’a shuop vu’u mtôr mkretor]

cinquante neuf mille cinq cent

chǎ'shwə̀mù bʉə̂ [cha’a shuamu mbreu]

vingt et un mille

chǎ'shwə̀mú mtə̀ [cha’a shuamu mtâr]

trente et un mille

chǎ'shwə̀mú mtə̀ khətò [cha’a shamu mtâr mkretor]

trente et un mille cinq cent

chǎ'shwə̀mú rə̀mfʉə̂ [cha’a shuamu ràmfreu]

quarante et un mille

chǎ'shwə̀mú rə̀mfʉə̂ khətò [cha’a shuamu ràmfreu mkretor]

quarante et un mille cinq cent

chǎ'shwə̀mú rə̀mm'ntô [cha’a schuamu rhâm mtôr]

cinquante un mille

chǎ'shwə̀mú rə̀mm'ntô khətò [cha’a schuamu rhâm mtôr mkretor]

cinquante un mille cinq cent

chǎ'shwə̀pʉə̂ bʉə̂ [cha’a shuepreu mbreu]

vingt deux mille

chǎ'shwə̀pʉə̂ khətò bʉə̂ [cha’a shuepreu mkretor mbreu]

vingt deux mille cinq cent

chǎ'shwə̀pʉə̂ khətò rəm [cha’a shuepreu mkretor rham]

douze mille cinq cent

chǎ'shwə̀pʉə̂ rəm [cha’a shuepreu rham]

douze mille

chǎ'shwop'pʉə́ə rə̀mfʉə̂ [cha’a shuepreu ràmfreu]

quarante deux mille cinq cent

chǎ'shwopʉə̂ mtə̀ [cha’a shuepreu mtâr]

trente et deux mille

chǎ'shwopʉə̂ mtə̀ khətò [cha’a shuepreu mtâr mkretor]

trente et deux mille cinq cent

chǎ'shwopʉə̂ rə̀mfʉə̂ [cha’a shuepreu ràmfreu]

quarante deux mille

chǎ'sɔmbʉə́ə [cha’a sombreu]

sept mille

chǎ'sɔmbʉə́ə khətò [cha’a sombreu mkretor]

sept mille cinq cent

chǎ'tə́ [cha’a mtâr]

trois mille

chǎ'tə́ khətò [cha’a mtâr mkretor]

trois mille cinq cent

chǎ'tô [cha’a thôr]

cinq mille

chǎ'tô khətò [cha’a thôr mkretor]

cinq mille cinq cent

chǎ'twòk [cha’a tuôk]

six mille

chǎ'twòk khətò [cha’a tuôk mkretor]

six mille cinq cent

chǎ'vʉ́' [cha’a vu’u]

neuf mille

chǎ'vʉ́' khətò [cha’a vu’u mkretor]

neuf mille cinq cent

chəm sikhə [cham’ sikreu]

mille francs

chóknyə̀ [chokgneu]

causer

chòm [chom]

bâton | avoir pitié | fouet

chómnwə̀ [chomnoua]

causer

ci' [tchi’]

essuyer

cí' [tchí’]

effacer

cì' [tchì’]

peindre

cĭ' [tchiî’]

enlever en frottant

cî' [tchii’]

se oindre

cǐ [chii]

art

cǐ' [tchii’]

oindre

ci̊ [shi]

choisir

cica [tchitcha]

enseignant

cicá [tchitchar]

instituteur

cicà [tchitchàr]

maître

cică [tchitchaa]

éducateur

cicâ [tchitchâr]

maîtresse

cicǎ [tchitchâr]

professeur

cícá [tchítchár]

formateur

cìcá [tchìtchár]

pédagogue

cîcî [chiichii]

chut

cîcǐ [chichii]

colibri

cǐcî [chîchî]

oiseau-mouche

cǐcǐ [chîchî]

pour réclamer le silence

cim [chim]

don

cím [chímm]

former

cìm [chìmm]

bien former

cǐm [chîmm]

bien éduquer

ci'nyə̀ [tchi’nye]

essuyer

cí'nyə̀ [tchí’nye]

effacer

cì'nyə̀ [tchì’nye]

peindre